Etna og Stromboli er i action - To vulkaner er næsten samtidigt gået i udbrud i Syditalien.

Torsdag aften gik Etna på Sicilien i udbrud, hvor enorme lavafontæner lyste himlen op.

En sky af aske, vulkanske gasser og vanddamp blev blæst flere hundrede kilometer mod sydøst over Middelhavet. Det kommer efter, at den berømte vulkan har ulmet med stigende aktivitet siden juni.

Dele af luftrummet blev midlertidigt lukket og flere restriktioner blev lagt på flytrafikken omkring Catania, der ligger ved foden af Etna.

Men det var ikke den eneste vulkanaktivitet. Samtidig kogte den anden af Italiens mest kendte vulkaner, Stromboli, på øen af samme navn, der ligger lige nord for Sicilien.

Her blev der udstedt rød alarm, da udbruddet sendte en enorm askesky op.

Myndighederne rapporterede om en lavastrøm og pyroklastiske strømme, der nåede ud i havet. Stromboli er en skjoldvulkan og er kendt for sine eksplosive udbrud.

Men selvom nogle mennesker blev evakueret, rapporteres det heldigvis, at ingen beboede områder blev påvirket af nogen af vulkanerne denne gang.

Etna og Stromboli er blandt de mest aktive vulkaner i verden.